バックナンバー IRODOLIC! の歴史がわかる! 2015年1月~2016年3月の記事アーカイブ。

連載:海外印刷通販頼んでみた

中国語はまっったくわからないけど、印刷頼んでみチャイナ! Vol.1
ハロー! エブリワン。
IRODOLIC! 編集部のT山です!

kaigai_1_1b
みなさん、いまの世の中、グローバル化の一途をたどっていますよね。
イロドリも、現状では国内のみでしか注文できませんが、
当〜〜然のごとく、いつか、否、いずれ、
海外進出を目論んでいるわけですよ(※注 編集部T山の私見です)。

そんなイロドリにとって、海外印刷通販サービスの研究は欠かせません。
きっと驚きの技術、サービスを展開していることでしょう(負けないけど!)。
そこで、敵情視察よろしく
「海外印刷通販頼んでみた」
というのがこちらのコーナーの主旨(というかまたしてもタイトルまんまの企画)でございます。

味方をだますには敵から!(逆、逆!)っていうし、
海外の印刷通販サイトのサービスはどのくらい充実しているのか、
探っていきますよ!
日本からでも注文できるの? というかそもそも言語がわからないのに頼めないのでは?
なんて、いろいろ不安ですよね?
ご安心ください。

私もまっっったくわかりません。
kaigai_1_2c
ですから、私ができれば、みなさんも必ず海外通販で印刷ができます!

え、別にやりたくないって??

いやいや、これからはグローバル化の時代。
海外印刷サービスの知識がきっと役立つ時がきますよ。
ではさっそく頼んでみましょう!
さて、記念すべき最初の海外印刷出版、どの国のサービスにしようか。
どうやって頼もうか…。

……。

うーん、どこがいいかしら…。編集部オフィスの会議室にこもって
もんもんと考え込む私…。
kaigai_1_3
そんな時です。

「ユー、頼んでみチャイナよ!」
kaigai_1_4b
え、ジ●ニーさん?? 
kaigai_1_4
あれっ、誰もいない! 確かにお告げが聞こえた気が…。

「そうだ、中国へ行こう!」(行かない)
kaigai_1_6b
アラビア語とかヘブライ語とか書かれるとぐぅの音も出ませんが、 中国語なら漢字の雰囲気で、なんとなく、サイトに書かれている意味がわかるかも!!

そこで、「中国」「印刷」などのキーワードで検索する私。
kaigai_1_7c
すると、ありましたありました、それらしいサイトが!

ドーン!

kaigai_1_6 http://www.gding.com.tw/

サイト名は…

kaigai_1_8
け、健豪???

質実剛健、的な?? 健康よりもさらにすごい、的な?

ドメインから察するに、中国ではなくて台湾のサイトのようです。
中国ではないですが…、
ま、いっか!

とりあえずメニューバーを見てみると…
kaigai_1_9
「首頁」

おっ! これは「トップページ」だな!

あとは…
kaigai_1_10
新手…あらて……、上…じょう………、路…ろ???

kaigai_1_11
はい全滅!

これは漢字とはいえ、なかなか苦戦しそう…。

ええーい! こんなところでつまづいていられない。
とりあえず、何を印刷するか決める!

サイトを見てみると…
kaigai_1_12
おっ!

Tシャツ、欲しいかも〜。

kaigai_1_8e
なんとなく、オモシロそうな予感(ワクワク)。
ふーん、150元か〜(いくらかわかっていない)。
きっと、表面のみのプリントだと150元、裏面も込みだと200元なのね。
で、10枚以上頼むと1枚120元になると。
あれ? なんとかなるかも〜〜♪

とりあえずクリックしてみると…
kaigai_1_14
T●???(●は りっしんべんに血)

kaigai_1_15
Tシャツ? これTシャツって読むの?
デザインが赤なのは明らかに「血」に引っ張られている気が……。
文字デカいし。なんか怖いよ!
kaigai_1_9c
なんとかなると思いきや、一転、暗雲が…。
果たして私、T山は無事Tシャツを注文できるのでしょうか??
次回は実際にT●を注文してみます!!
タグ:
  • このエントリーをはてなブックマークに追加